Wie streitet man auf Chinesisch?

Wenn man einen Chinesischkurs besucht, stehen meist die Standardthemen auf dem Unterrichtsplan: auf Chinesisch grüßen, nach dem Weg fragen oder Einkaufen gehen. Falls man Glück hat, lernt man vielleicht ein oder zwei „unartige“ Wörter, mehr ist aber meist nicht drin. Dabei ist es doch auch wichtig zu wissen, wie man auf Chinesisch argumentiert, und, wenn die Situation eskaliert, den eigenen Aussagen etwas mehr Nachdruck zu verleihen. Oder?

Für diese Fälle haben wir 25 praktische Ausdrücke zusammengestellt, die in solchen Situationen durchaus nützlich werden können. 

Natürlich wollen wir hier keinen Streit provozieren oder dich auf die schiefe Bahn bringen! Aber zum täglichen Leben gehört eben auch manchmal auch das Streiten und Schimpfen. Das gilt natürlich auch für die Internetsprache. Zum Beispiel wenn man jemanden wegen seines Verhaltens kritisieren möchte. Und wer weiß, falls du selbst einmal in die Situation kommst, dass jemand anderes über dich schimpft ist es doch auch hilfreich zu wissen, was der- oder diejenige denn gesagt hat. 

Bist du übergeschnappt? Lerne Chinesisch mit LTL, und bereite dich auf das tägliche Leben in China vor.

Nach was schaust du?! 你看什么看？(Nǐ kàn shénme kàn)

Was ist los mit dir? 你怎么回事 (Nǐ zěnme huí shì)

Bist du blind oder was? 没长眼啊 (méi zhǎng yǎn a)

Bist du übergeschnappt? 你疯了吗？(Nǐ fēngle ma)

Was glaubst du, mit wem du sprichst? 你以为你是谁？(Nǐ yǐwéi nǐ shì shéi)

Du bist wohl nicht ganz gescheit??! 你的脑子进水啊？Nǐ de nǎozi jìn shuǐ a

Rutsch mir doch den Buckel runter?! 你有病啊？(Nǐ yǒu bìng a)

Lass mich in Ruhe! 别烦我! (Bié fán wǒ)

Das geht dich einen feuchten Kehrricht an! 关你屁事! (Guān nǐ pì shì)

Sprich nicht so mit mir! 别那样和我说话！(Bié nàyàng hé wǒ shuōhuà)

Behalte deinen Scheiß! 别跟我胡扯! (Bié gēn wǒ húchě)

Bewahre mich vor deinen Ausreden! 别找接口！(bié zhǎo jiēkǒu)

Geh mir aus den Augen! 从我面前消失! (Cóng wǒ miànqián xiāoshī)

Das ist dein Problem! 那是你的问题！(Nà shì nǐ de wèntí)

Stiehl mir nicht meine Zeit! 别再浪费我的时间了！(bié zài làngfèi wǒ de shíjiānle)

Ich hab das satt! 我都腻了！(wǒ dū nìle)

Halts Maul! 闭嘴! (Bì zuǐ)

Du bist ein Tu-Nicht-Gut! 你真是一个废物! (Nǐ zhēnshi yīgè fèiwù)

Du bist ein Dummkopf! 你是个混球! (nǐ shìgè húnqiú)

Du machst mich krank… 你真让我恶心! (Nǐ zhēn ràng wǒ xīn)

Ich wünschte dich nie gesehen zu haben! 我真后悔这辈子遇到你！(Wǒ zhēn hòuhuǐ zhè bèizi yù dào nǐ!)

Das wirst du bereuen! 你会后悔的! (Nǐ huì hòuhuǐ de)

Ich will dein Gesicht nie wieder sehen! 我不愿再见到你! (Wǒ bù yuàn zàijiàn dào nǐ!)

Hau ab! 滚开！(Gǔn kāi!)

Du willst mehr von LTL?

Falls wir dich über unsere neuesten Beiträge auf dem Laufenden halten sollen, kannst du gerne unseren LTL Newsletter abonnieren. Dort versorgen wir dich regelmäßig mit Informationen rund um das Thema China, unsere Schule und geben Tipps zu den besten Apps zum Chinesischlernen. Melde dich hier an und werde Teil unserer wachsenden Community!

Hinweis: Wir veröffentlichen unseren Newsletter auf Englisch.